Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremías 51:40 - La Biblia Textual 3a Edicion

Los haré bajar como ovejas para el degüello, Como carneros y machos cabríos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Los haré traer como corderos al matadero, como carneros y machos cabríos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los llevaré como a corderos al matadero, como a carneros y chivos para el sacrificio.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los empujaré como corderos al matadero, como carneros y chivatos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Como corderos los bajaré al matadero, como carneros y machos cabríos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Los haré traer como corderos al matadero, como carneros y machos cabríos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremías 51:40
6 Tagairtí Cros  

k No así los malvados, que perecerán. Los enemigos de YHVH serán consumidos como grosura de carneros, Y se disiparán como el humo.


Pero por causa de ti somos muertos cada día, Somos contados como ovejas para el degüello.


La espada de YHVH chorrea sangre, está untada de grosura, De sangre de corderos y machos cabríos, De grosura de riñones de carneros, Porque YHVH tiene un sacrificio en Bosra,° Y una gran matanza en Edom,


Moab está asolado, Sus ciudades han subido en humo,° Sus jóvenes más escogidos descendieron al degolladero, Dice el Rey, cuyo nombre es YHVH Sebaot.


¡Pasad a cuchillo a todos sus novillos° Y desciendan ellos al matadero! ¡Ay de ellos! Pues ha llegado su día, El tiempo de su visitación.


Comeréis carne de poderosos y beberéis la sangre de los príncipes de la tierra: carneros, corderos, machos cabríos, bueyes y toros, todos ellos engordados en Basán.