Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Isaías 22:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

Te depondré° de tu cargo, Te quitará° de tu puesto.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y te arrojaré de tu lugar, y de tu puesto te empujaré.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Sí, te sacaré de tu puesto —dice el Señor—, te derribaré de tu elevada posición.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Te destituiré de tu puesto y te quitaré tu cargo; Aquel día llamaré a mi servidor,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Te arrojaré de tu cargo, te depondré de tu puesto.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y te arrojaré de tu lugar, y te derribaré de tu puesto.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Isaías 22:19
5 Tagairtí Cros  

Por lo que ’Elohim te derrumbará para siempre, Te arrastrará y te arrancará de tu morada, Él te desarraigará de la tierra de los vivientes. Selah


Y todos los árboles del campo sabrán que Yo, YHVH, Humillo el árbol elevado, Y exalto el árbol humilde, Seco el árbol verde, Y hago reverdecer el árbol seco. Yo, YHVH, lo predije y lo he cumplido.


Quitó de los tronos a los poderosos, Y exaltó a los humildes.