Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hechos 20:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y había muchas lámparas en el aposento alto donde estábamos reunidos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y había muchas lámparas en el aposento alto donde estaban reunidos;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El cuarto de la planta alta, donde nos reuníamos, estaba iluminado con muchas lámparas que titilaban.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Había bastantes lámparas encendidas en la pieza del piso superior donde estábamos reunidos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Había muchas lámparas en la estancia superior donde nos hallábamos reunidos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y había muchas lámparas en el aposento alto donde estaban reunidos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hechos 20:8
4 Tagairtí Cros  

Entonces el reino de los cielos será semejante a diez vírgenes,° que tomando sus lámparas, salieron al encuentro del esposo.


Y él os mostrará un gran aposento alto, dispuesto; preparad allí.


Y tan pronto entraron, subieron al aposento alto donde estaban alojados Pedro y Juan, Jacobo° y Andrés, Felipe y Tomás, Bartolomé y Mateo, Jacobo° de Alfeo, Simón el Zelote,° y Judas, el hermano de Jacobo.°


Y a cierto joven que estaba sentado en la ventana, llamado Eutico, lo iba dominando un sueño profundo mientras Pablo disertaba largamente, hasta que, rendido por el sueño, cayó del tercer piso abajo, y fue levantado muerto.