Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 49:32 - La Biblia Textual 3a Edicion

La compra del campo y de la cueva que hay en él, proviene de los hijos de Het.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

La compra del campo y de la cueva que está en él, fue de los hijos de Het.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Es la parcela de tierra y la cueva que mi abuelo Abraham les compró a los hititas».

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Dicho campo y la cueva que hay en él fueron comprados a los hititas.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El campo y la cueva que hay en él fueron comprados a los hijos de Het.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

La compra del campo y de la cueva que está en él, fue de los hijos de Het.

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Tanto la cueva como el campo se los compramos a los hititas».

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 49:32
4 Tagairtí Cros  

Y Canaán engendró a Sidón, su primogénito, y a Het,


Allí sepultaron a Abraham° y a su mujer Sara, allí sepultaron a Isaac° y a su mujer Rebeca, y allí sepulté yo a Lea.


Cuando Jacob concluyó de dar instrucciones a sus hijos, encogió sus pies en la cama, y expiró.° Y fue reunido a su pueblo.°