Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 11:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

Había vivido Serug treinta años cuando engendró a Nacor.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Serug vivió treinta años, y engendró a Nacor.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando Serug tenía treinta años de edad, tuvo a su hijo Nacor.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando Serug cumplió treinta años fue padre de Najor.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tenía Serug treinta años cuando engendró a Najor.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y vivió Serug treinta años, y engendró a Nacor.

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Serug tenía treinta años cuando nació su hijo Nahor,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 11:22
3 Tagairtí Cros  

Y vivió Reú después de engendrar a Serug doscientos siete años, y engendró hijos e hijas.


Y después de engendrar a Nacor, vivió Serug doscientos años, y engendró hijos e hijas.


Y Josué dijo a todo el pueblo: Así dice YHVH Dios de Israel: Al otro lado del río habitaron antiguamente vuestros padres: Taré,° padre de Abraham y de Nacor, y ellos servían a otros dioses.