Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 10:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

Mizraim engendró a Ludim, a Anamim, a Lehabim, a Naftuhim,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mizraim engendró a Ludim, a Anamim, a Lehabim, a Naftuhim,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Mizraim fue antepasado de los ludeos, los anameos, los lehabitas, los naftujitas,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Misraim fue padre de los luditas, anamitas, lehabitas, naftujitas,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Egipto engendró a los lidios, los anamitas, lehabitas y naftujitas

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Mizraim engendró a Ludim, a Anamim, a Lehabim, a Naftuhim,

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Estos son los pueblos que descienden de Misraim: los ludeos, los anameos, los lehabitas, los naftuhítas, los patruseos, los casluhítas, los caftoritas. Los filisteos descienden de los caftoritas.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 10:13
5 Tagairtí Cros  

y Resen, entre Nínive y Cala, la cual es la gran ciudad.


Y los hijos de Cam: Cus, Mizraim,° Fut° y Canaán.


¡Avanzad, caballos, carros, corred locamente, Pónganse en marcha los hombres valientes! Etíopes y libios que embrazan el escudo, Lidios que entesan el arco.


Etiopía, Fut, Lud, toda Arabia y Libia, Y los hijos de las tierras aliadas, caerán con ellos a filo de espada.