Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 40:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

Pondrás el altar del holocausto delante de la entrada del Tabernáculo de la Tienda de Reunión.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Después pondrás el altar del holocausto delante de la entrada del tabernáculo, del tabernáculo de reunión.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Coloca el altar de las ofrendas quemadas delante de la entrada del tabernáculo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Colocarás el altar de los holocaustos ante la entrada de la Tienda de las Citas. Pondrás la pila entre la Tienda de las Citas y el Altar y echarás agua en ella.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Colocarás el altar de los holocaustos ante la entrada del santuario de la tienda del encuentro.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y pondrás el altar del holocausto delante de la puerta del tabernáculo, del tabernáculo de la congregación.

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»Frente a la entrada del santuario pondrás el altar para quemar los animales sacrificados.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 40:6
11 Tagairtí Cros  

En cuanto al altar de bronce que estaba delante de YHVH, lo desplazó de delante de la Casa, de entre el altar y la Casa de YHVH, y lo puso en el lado norte de su altar.


y el altar del holocausto lo puso a la entrada del Tabernáculo de la Tienda de Reunión, e hizo ofrecer sobre él holocausto y ofrenda, como YHVH había ordenado a Moisés.


Luego pondrás el altar de oro para el incienso frente al Arca del Testimonio, y colocarás la cortina a la entrada del Tabernáculo.


Colocarás la fuente entre la Tienda de Reunión y el altar, y echarás agua en ella.


Luego deberá° degollar el becerro ante YHVH, y los hijos de Aarón, los sacerdotes, ofrecerán la sangre y rociarán la sangre alrededor sobre el altar situado a la entrada de la Tienda de Reunión.


Tenemos un altar, del cual no tienen derecho a comer los que sirven al tabernáculo;


el cual es también la propiciación por nuestros pecados, y no sólo por los nuestros, sino también por los de todo el mundo.