Éxodo 35:32 - La Biblia Textual 3a Edicion

para proyectar diseños, para labrar el oro, la plata y el bronce,

Tuilleadh leaganacha

para proyectar diseños, para trabajar en oro, en plata y en bronce,

Él es un maestro artesano, experto en trabajar el oro, la plata y el bronce.

para crear obras de arte. Este hombre sabe trabajar oro, plata y bronce

para concebir obras de arte, para trabajar el oro, la plata y el bronce,

para proyectar diseños, para trabajar en oro, en plata y en bronce,

Además, hay obreros contigo en abundancia: canteros, artesanos, ebanistas, y hombres expertos en toda clase de obra.

Harás al Tabernáculo diez cortinas de lino torcido y azul, púrpura y carmesí. Las harás con querubines, obra de hábil diseñador.

y lo ha llenado del Espíritu de Dios en sabiduría, inteligencia y ciencia y en toda suerte de obra

y en talla de piedras para engastes, y para entallar maderas, para trabajar en toda labor ingeniosa.

Naisc urraithe