2 Crónicas 24:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

Aconteció después de esto que Joás se propuso restaurar la Casa de YHVH.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Después de esto, aconteció que Joás decidió restaurar la casa de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

En un momento dado, Joás decidió reparar y restaurar el templo del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Después de esto Joás resolvió reparar la Casa de Yavé.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Después de esto, decidió Joás renovar el templo de Yahveh.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Después de esto aconteció que Joás tuvo voluntad de reparar la casa de Jehová.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Un día, Joás decidió reparar el templo de Dios;

2 Crónicas 24:4 Tagairtí Cros

2 Crónicas 24:18

Y abandonaron la Casa de YHVH, Dios de sus padres, y sirvieron a los árboles rituales de Asera° y a los ídolos; y a causa de su culpa, la ira° cayó sobre Judá y Jerusalem.

2 Crónicas 24:3

Y Joiada tomó para él dos mujeres, y engendró hijos e hijas.

2 Crónicas 24:7

Porque los hijos de la impía Atalía habían deteriorado la Casa de Dios, y además habían usado para los baales todos los objetos consagrados de la Casa de YHVH.