Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Corintios 12:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y sé del tal hombre (si en el cuerpo, o aparte° del cuerpo, no lo sé; Dios lo sabe),

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y conozco al tal hombre (si en el cuerpo, o fuera del cuerpo, no lo sé; Dios lo sabe),

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Es cierto, solo Dios sabe si estaba yo en mi cuerpo o fuera del cuerpo; pero sí sé

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y sé que ese hombre -sea con cuerpo o fuera del cuerpo, no lo sé, Dios lo sabe-

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y sé que este hombre -si en el cuerpo o fuera del cuerpo no lo sé; Dios lo sabe-

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y conozco al tal hombre (si en el cuerpo, o fuera del cuerpo, no lo sé; Dios lo sabe),

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Corintios 12:3
3 Tagairtí Cros  

Le dijo:° De cierto te digo, hoy estarás conmigo en el paraíso.


¿Por qué? ¿Porque no os amo? Dios lo sabe.


Sé de un hombre en el Mesías que hace catorce años (si en cuerpo, no lo sé; si fuera del cuerpo, no lo sé; Dios lo sabe), el tal fue arrebatado hasta el tercer cielo.