Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Reyes 14:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

En aquel tiempo, Abías, hijo de Jeroboam, cayó enfermo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

En aquel tiempo Abías hijo de Jeroboam cayó enfermo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

En ese tiempo, Abías, hijo de Jeroboam, se enfermó gravemente.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por ese tiempo cayó enfermo Abías, hijo de Jeroboam.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por aquel tiempo cayó enfermo Abías, hijo de Jeroboán,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

En aquel tiempo Abías, hijo de Jeroboam, cayó enfermo,

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

En ese tiempo se enfermó Abías, el hijo de Jeroboam.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Reyes 14:1
8 Tagairtí Cros  

Y Natán regresó a su casa. Y YHVH hirió al niño que la mujer de Urías había dado a luz a David, y se agravó.


Y dijo Jeroboam a su mujer: Levántate ahora y disfrázate para que no te reconozcan como mujer de Jeroboam, y ve a Silo. Allí está el profeta Ahías, que habló de mí diciendo que yo sería rey sobre este pueblo.


No te postrarás ante ellos ni los servirás,° porque Yo soy YHVH tu Dios, Dios Celoso,° que visita la iniquidad de padres sobre hijos hasta la tercera y cuarta generación de los que lo aborrecen,


El rey Sedequías lo mandó buscar, y una vez en su casa, le preguntó secretamente: ¿Hay palabra de YHVH? Jeremías respondió: Hay; y añadió: Serás entregado en mano del rey de Babilonia.


Y los filisteos siguieron de cerca tras Saúl y sus hijos; y mataron los filisteos a Jonatán, a Abinadab y a Malquisúa, hijos de Saúl.