Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Pedro 2:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

ya que habéis gustado° que el Señor es bondadoso.°

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

si es que habéis gustado la benignidad del Señor.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

ahora que han probado la bondad del Señor.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿Acaso no han probado lo bueno que es el Señor?

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

si es que habéis gustado cuán bueno que es el Señor.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

si es que habéis gustado la benignidad del Señor;

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

pues ustedes han comprobado que el Señor es bueno.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Pedro 2:3
8 Tagairtí Cros  

¿Quién es este Rey de gloria? ¡YHVH, el fuerte y poderoso! ¡YHVH, el poderoso en batalla!


f Gustad y ved que YHVH es bueno. ¡Cuán bienaventurado es el varón que se refugia en Él!


Como de meollo y de grosura será saciada mi alma, Y mi boca te alabará con labios de júbilo.


En ti confiarán los que conocen tu Nombre, Por cuanto Tú, oh YHVH, no abandonas a los que te buscan.


Ella Como el manzano entre los árboles del bosque, Así es mi amado entre los jóvenes. A su sombra he deseado sentarme, Y comer sus dulces frutos.


¡Cuán grande será su felicidad y cuán grande su hermosura! El trigo multiplicará a los jóvenes y el mosto a las doncellas.


Pero cuando se manifestó la bondad de Dios nuestro Salvador, y su amor para con los hombres,