Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 7:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

Se ofrecerá toda su grasa: la cola, la grasa que envuelve las entrañas,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y de ella ofrecerá toda su grosura, la cola, y la grosura que cubre los intestinos,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después, el sacerdote ofrecerá toda la grasa sobre el altar, que incluye la grasa de la cola gorda, la grasa que rodea las vísceras,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ofrecerán la cola y la grasa que cubre las entrañas,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Luego ofrecerá toda su grasa: la cola gorda, la grasa que cubre los intestinos,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y de ella ofrecerá toda su grosura, la cola, y la grosura que cubre los intestinos.

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»El sacerdote quemará sobre el altar la cola, los intestinos, los riñones, parte del hígado, y la grasa que recubre todo eso, junto con la grasa de los lomos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 7:3
9 Tagairtí Cros  

Abre, Señor, mis labios, y anunciará mi boca tus grandezas.


Contra ti, contra ti solo he pecado y hecho el mal ante tus ojos: que aparezcas tú justo en tu palabra y se vea tu razón cuando te juzguen.


No comeréis nada crudo ni cocido, sino asado al fuego, con su cabeza, patas y entrañas.


Luego tomarás todo el sebo que envuelve las entrañas, la membrana del hígado y los dos riñones, con el sebo que los recubre, y lo quemarás todo en el altar.


Esta pierna pertenecerá a aquel de los hijos de Aarón que haya ofrecido la sangre y la grasa de los sacrificios de comunión.