Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 7:10 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero las oblaciones amasadas con aceite o secas serán, por un igual, para todos los hijos de Aarón'.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y toda ofrenda amasada con aceite, o seca, será de todos los hijos de Aarón, tanto de uno como de otro.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Todas las demás ofrendas de grano, ya sean de harina seca o harina humedecida con aceite de oliva, se repartirán equitativamente entre todos los sacerdotes, los descendientes de Aarón.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

en cambio, toda ofrenda amasada en aceite o seca, se dará a todos los hijos de Aarón, en proporciones iguales.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero toda ofrenda vegetal amasada con aceite, o seca, será para todos los hijos de Aarón, cada uno igual a su hermano.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y toda ofrenda amasada con aceite, y seca, será de todos los hijos de Aarón, tanto al uno como al otro.

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Cualquier otra ofrenda de cereales, ya sea que se remoje en aceite o se presente seca, se la repartirán por partes iguales los demás sacerdotes.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 7:10
4 Tagairtí Cros  

Cuando lo midieron con el ómer, al que había recogido mucho no le sobró y al que había recogido poco no le faltó, sino que cada uno tenía lo que necesitaba para su sustento.


'Ésta es la ley del sacrificio de comunión que se ofrecerá a Yahveh:


Toda oblación cocida en el horno, así como la preparada en cazuela o en sartén, será del sacerdote que la ha ofrecido.


en la ocasión actual, vuestra abundancia cubrirá su escasez, para que también [algún día] vuestra escasez sea remediada por su abundancia. Así habrá igualdad,