Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 14:8 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

Dícele Felipe: 'Señor, muéstranos al Padre y eso nos basta'.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Felipe le dijo: Señor, muéstranos el Padre, y nos basta.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Felipe le dijo: —Señor, muéstranos al Padre y quedaremos conformes.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Felipe le dijo: 'Señor, muéstranos al Padre, y eso nos basta.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Le dice Felipe: Señor, muéstranos al Padre, y nos basta.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Felipe le dijo: Señor, muéstranos al Padre, y nos basta.

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Entonces Felipe le dijo: —Señor, déjanos ver al Padre. Eso es todo lo que necesitamos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 14:8
12 Tagairtí Cros  

y suplica a Dios, que le es propicio; ve con alegría su rostro y anuncia a los hombres su justificación;


Por mi parte, en rectitud, podré ver tu presencia y, al despertar, saciarme con tu vista.


Tú, Señor, eres mi Dios, y yo te ansío: de ti mi alma tiene sed y por ti mi cuerpo languidece, en una tierra árida, exhausto, falto de agua.


Bienaventurados los limpios de corazón, porque ellos verán a Dios.


Dícele Natanael: '¿De dónde me conoces?'. Jesús le contestó: 'Antes de que Felipe te llamara, cuando estabas debajo de la higuera, ya te vi'.


'Os he dicho todas estas cosas por medio de figuras. Llega la hora en que ya no os hablaré por medio de figuras, sino que os explicaré lo relativo al Padre con toda claridad.