Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Juan 5:17 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

Toda injusticia es pecado, pero hay pecados que no llevan a la muerte.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Toda injusticia es pecado; pero hay pecado no de muerte.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Todas las malas acciones son pecado, pero no todos los pecados llevan a la muerte.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Toda maldad es pecado, pero no es necesariamente pecado que lleva a la muerte.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Toda injusticia es pecado, pero hay pecado que no es para muerte.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Toda maldad es pecado; mas hay pecado no de muerte.

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Todo tipo de maldad es pecado, pero no todo pecado lleva a la muerte.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Juan 5:17
10 Tagairtí Cros  

Venid, pues, y discutamos, -dice Yahveh-: si son vuestros pecados como la grana, blanquearán como la nieve; si son rojos como el carmín, se volverán como la lana.


Poned, pues, mucho cuidado en hacer cuanto Yahveh, Dios vuestro, os ha ordenado; no os desviéis ni a la derecha ni a la izquierda.


Luego, el deseo, después de concebir, da a luz el pecado; y el pecado, una vez consumado, engendra muerte.


Hijitos míos, os escribo esto para que no pequéis. Pero si alguno peca, abogado tenemos ante el Padre: a Jesucristo, el justo.


Quien comete pecado comete iniquidad, pues el pecado es iniquidad.


Si alguno ve que su hermano comete un pecado que no lleva a la muerte, que pida y Dios le dará vida. -Se trata de los que cometen pecados que no llevan a la muerte. Hay pecado que lleva a la muerte, por el cual no pido oraciones.-