voy a concederte lo que pides: te daré un corazón tan sabio e inteligente como no ha habido otro antes de ti ni lo habrá después de ti.
1 Juan 5:15 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y si sabemos que nos oye en cualquier cosa que pidamos, sabemos que ya tenemos lo que le hemos pedido. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y si sabemos que él nos oye en cualquiera cosa que pidamos, sabemos que tenemos las peticiones que le hayamos hecho. Biblia Nueva Traducción Viviente y como sabemos que él nos oye cuando le hacemos nuestras peticiones, también sabemos que nos dará lo que le pedimos. Biblia Católica (Latinoamericana) Y si nos escucha en todo lo que le pedimos, sabemos que ya tenemos lo que le hemos pedido. La Biblia Textual 3a Edicion Y si sabemos que nos escucha en cualquier cosa que pidamos, sabemos que tenemos las peticiones que le hemos hecho.° Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y si sabemos que Él nos oye en cualquier cosa que pidamos, sabemos que tenemos las peticiones que le hayamos hecho. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Y así como sabemos que él oye nuestras oraciones, también sabemos que ya nos ha dado lo que le hemos pedido. |
voy a concederte lo que pides: te daré un corazón tan sabio e inteligente como no ha habido otro antes de ti ni lo habrá después de ti.
Al malvado se le cumplen sus temores; los justos ven colmados sus deseos.
Por eso os digo: todo cuanto pidáis en la oración, creed que ya lo habéis obtenido y se os concederá.