Proverbios 8:10 - Nueva Biblia Española (1975) Reciban de mí avisos, no plata, y una experiencia, más valiosa que el oro; Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Recibid mi enseñanza, y no plata; Y ciencia antes que el oro escogido. Biblia Nueva Traducción Viviente Elijan mi instrucción en lugar de la plata y el conocimiento antes que el oro puro. Biblia Católica (Latinoamericana) Aprópiense de mi disciplina antes que del dinero,
elijan la ciencia y no el oro fino. La Biblia Textual 3a Edicion Recibid mi enseñanza y no plata, Conocimiento, antes que oro fino. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Elegid la instrucción más que la plata y la ciencia más que el oro puro, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Recibid mi enseñanza, y no plata; y entendimiento antes que el oro escogido. |
no la igualan el oro, ni el vidrio, ni se paga con vasos de oro fino,
yo me alegraba con tu promesa, como el que encuentra un rico botín; •
más estimo yo los preceptos de tu boca que miles de monedas de oro y plata.
Mejor es comprar sabiduría que oro, más vale comprar prudencia que plata.
Está el oro y están los corales, pero de más precio son los labios expertos.
compra la verdad y no la vendas, la sensatez, la educación y la prudencia;
Buena es la sabiduría acompañada de patrimonio, y mejor es ver la luz del sol.
Pedro le dijo: Plata y oro no tengo, lo que tengo te lo doy: en nombre de Jesús Mesías, el Nazareno, echa a andar.
los afligidos siempre alegres, los pobres que enriquecen a muchos, los necesitados que todo lo poseen.