Proverbios 23:3 - Nueva Biblia Española (1975)

no seas ansioso de sus manjares, que son comida engañosa.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

No codicies sus manjares delicados, Porque es pan engañoso.

Biblia Nueva Traducción Viviente

no desees todos los manjares, porque tal vez tenga la intención de engañarte.

Biblia Católica (Latinoamericana)

No te abalances sobre sus buenos platos: son alimentos engañosos.

La Biblia Textual 3a Edicion

No codicies sus manjares delicados, Porque es pan engañoso.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

no codicies sus platos delicados, pues son manjar engañoso.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No codicies sus manjares delicados, porque son alimento engañoso.

Proverbios 23:3 Tagairtí Cros

Salmos 141:4

no dejes inclinarse mi corazón a la maldad, a cometer crímenes y delitos con los malhechores; no he de participar en sus banquetes;

Proverbios 23:6

No te sientes a comer con el avaro ni ansíes sus manjares:

Daniel 1:5

Cada día el rey les pasaría una ración de comida y de vino de la mesa real. Su educación duraría tres años, al cabo de los cuales pasarían a servir al rey.

Daniel 1:8

Daniel hizo propósito de no contaminarse con los manjares y el vino de la mesa real, y pidió al jefe de eunucos que le dispensara de esa contaminación.

Lucas 21:34

'Anden con cuidado, que no se les nuble la mente con el vicio, la bebida y las preocupaciones de la vida, y el día aquél se les eche encima de repente;

Efesios 4:22

es decir, a despojarse, respecto a la vida anterior, del hombre que eran antes, que se iba desintegrando seducido por sus deseos,