Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 13:6 - Nueva Biblia Española (1975)

La honradez custodia al hombre íntegro, el pecado trastorna al perverso.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

La justicia guarda al de perfecto camino; Mas la impiedad trastornará al pecador.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

La justicia protege el camino del intachable, pero el pecado engaña a los malvados.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

La rectitud protege al hombre recto, la maldad lleva al malvado a su perdición.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

La justicia guarda al de perfecto camino, Pero la impiedad trastornará al pecador.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

La justicia guarda al que bien camina, la maldad derriba al pecador.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

La justicia guarda al que es recto en el camino; pero la maldad trastorna al pecador.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 13:6
14 Tagairtí Cros  

Salomón dijo: Si se porta como un hombre de honor, no caerá a tierra ni un pelo suyo. Pero si se le sorprende en alguna falta, morirá.


Este proceder llevó al pecado a la dinastía de Jeroboán, y motivó su destrucción y exterminio de la tierra.


Ofreció sacrificios a los dioses de Damasco, que lo habían derrotado, pensando: 'Los dioses de Siria si que ayudan a sus reyes. Les ofreceré sacrificios para que me ayuden a mí'. Pero fue su ruina y la de Israel.


Dichoso el que, con vida intachable, camina según la voluntad del Señor;


que el deslenguado no se afirme en la tierra, que al violento lo cace la desgracia.


El que procede honradamente y practica la justicia,


La honradez y la rectitud me protegerán: lo espero de ti.


Hazme justicia, Señor, que camino honradamente, confiado en el Señor no flaqueo.


El Señor es refugio para el hombre cabal, y es terror para el malhechor.


El Señor aborrece la mente tortuosa y le gusta una conducta intachable.


La honradez guía a los buenos, la falsedad destruye a los traidores.


El honrado observa cómo la casa del malvado precipita al malvado en la ruina.


sus propias culpas enredan al malvado y queda atrapado en los lazos del pecado;