Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 11:2 - Nueva Biblia Española (1975)

Donde entra la insolencia, entra el baldón; pero la sensatez acompaña a los humildes.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Cuando viene la soberbia, viene también la deshonra; Mas con los humildes está la sabiduría.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El orgullo lleva a la deshonra, pero con la humildad viene la sabiduría.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Hoy la arrogancia, mañana la vergüenza: la sabiduría vive con los modestos.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Si irrumpe la soberbia, sobreviene la deshonra, Pero la sabiduría acompaña a los humildes.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tras la insolencia viene el desprecio; con los humildes está la sabiduría.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Cuando viene la soberbia, viene también la deshonra: Mas con los humildes está la sabiduría.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 11:2
10 Tagairtí Cros  

Respetar al Señor es escuela de sensatez, delante de la gloria va la humildad.


Antes de la desgracia el corazón fue soberbio, antes de la gloria fue humilde.


La soberbia del hombre lo humillará, el humilde conservará su honor.


Por tanto, majestad, acepta mi consejo: expía tus pecados con limosnas, tus delitos socorriendo a los pobres, para que dure tu tranquilidad'.


Les digo que éste bajó a su casa a bien con Dios y aquél no. Porque a todo el que se encumbra lo abajarán y al que se abaja lo encumbrarán.