David, los concejales de Israel y los generales fueron a traslada el arca de la alianza del Señor desde la casa de Obededón con gran fiesta.
Números 6:14 - Nueva Biblia Española (1975) llevando como oferta al Señor un cordero añal sin defecto para el holocausto, una cordera añal sin defecto para la expiación y un carnero sin defecto para el sacrificio de comunión. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 y ofrecerá su ofrenda a Jehová, un cordero de un año sin tacha en holocausto, y una cordera de un año sin defecto en expiación, y un carnero sin defecto por ofrenda de paz. Biblia Nueva Traducción Viviente y ofrecer sus sacrificios al Señor: un cordero de un año sin defecto como ofrenda quemada, una cordera de un año sin defecto como ofrenda por el pecado, un carnero sin defecto como ofrenda de paz, Biblia Católica (Latinoamericana) y presentará su ofrenda a Yavé: un cordero de un año sin defecto en holocausto; una oveja de un año sin defecto en sacrificio por el pecado; un carnero sin defecto como sacrificio de comunión;' La Biblia Textual 3a Edicion y aproximará su víctima ante YHVH: un cordero sin defecto de un año en holocausto, una cordera sin defecto de un año para el sacrificio por el pecado, y un carnero sin defecto para las ofrendas de paz. Biblia Serafín de Ausejo 1975 y presentará su ofrenda a Yahveh: un cordero de un año, sin defecto, para el holocausto, y una cordera de un año, sin defecto, para el sacrificio por el pecado, un carnero, sin defecto, para el sacrificio de comunión, Biblia Reina Valera Gómez (2023) y presentará su ofrenda a Jehová, un cordero de un año, sin defecto, en holocausto, y una cordera de un año, sin defecto, como ofrenda por el pecado, y un carnero sin defecto como ofrenda de paz. |
David, los concejales de Israel y los generales fueron a traslada el arca de la alianza del Señor desde la casa de Obededón con gran fiesta.
Te ofreceré victimas cebadas, te quemaré carneros, inmolaré vacas y cabras.
El octavo día tomará dos corderos sin defecto, una cordera añal sin defecto, doce litros de flor de harina de ofrenda, amasada con aceite y un cuarto de litro de aceite.
Si es de ganado menor, ofrecerá al Señor un macho o una hembra sin defecto.
Si es un propietario el que por inadvertencia traspasó alguna prohibición del Señor, incurriendo así en reato,
Si ofrece un cordero en sacrificio expiatorio, será hembra y sin defecto.
Si es uno solo el que ha pecado por inadvertencia, ofrecerá un cabrito añal en sacrificio expiatorio.
sino con la sangre preciosa del Mesías, cordero sin defecto y sin mancha,