Números 22:2 - Nueva Biblia Española (1975)

Balac, hijo de Sipor, vio cómo había tratado Israel a los amorreos,

Tuilleadh leaganacha

Y vio Balac hijo de Zipor todo lo que Israel había hecho al amorreo.

Balac, hijo de Zipor, el rey moabita, había visto todo lo que los israelitas hicieron a los amorreos.

Balac, hijo de Sipor, se enteró de todo lo que Israel les había hecho a los amoritas.

Y Balac hijo de Zippor, vio todo lo que Israel había hecho a los amorreos.

Balac, hijo de Sipor, supo lo que Israel había hecho a los amorreos,

Y vio Balac, hijo de Zipor, todo lo que Israel había hecho al amorreo.

El Señor escuchó a Israel, entregó a los cananeos en su poder, y ellos consagraron al exterminio sus ciudades. Y el lugar se llamó Exterminio.

Entonces Balac, hijo de Sipor, rey de Moab, atacó a Israel; mandó llamar a Balaán, hijo de Beor, para que los maldijera,

Vamos a ver, ¿vales tú más que Balac, hijo de Sipor, rey de Moab? ¿Se atrevió él a pleitear con Israel? ¿Le declaró la guerra?

Naisc urraithe