Números 18:18 - Nueva Biblia Española (1975) su carne te corresponde a ti, lo mismo que el pecho agitado ritualmente y la pierna derecha. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y la carne de ellos será tuya; como el pecho de la ofrenda mecida y como la espaldilla derecha, será tuya. Biblia Nueva Traducción Viviente La carne de estos animales será tuya, así como el pecho y el muslo derecho que se presentan al levantarlos como una ofrenda especial ante el altar. Biblia Católica (Latinoamericana) Para ti será su carne como asimismo el pecho que se haya mecido y la espaldilla derecha. La Biblia Textual 3a Edicion Y su carne será para ti, lo mismo que el pecho de la ofrenda mecida y la espaldilla derecha. Será tuya. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Te pertenece su carne, así como el pecho mecido con el rito del balanceo y la pierna derecha. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y la carne de ellos será tuya; tanto el pecho de la ofrenda mecida como la espaldilla derecha serán tuyas. |
Para los sacerdotes llevaremos a los almacenes del templo las primicias de nuestra harina, de nuestras ofrendas, de toda clase de frutos, del vino y del aceite, y daremos a los levitas el diezmo de nuestros campos (es decir, a los levitas que perciben el diezmo en todos los pueblos donde trabajamos).
El cocinero sacó el pernil y la cola, y se lo sirvió a Saúl. Samuel dijo: Ahí tienes lo que te reservaron; come, que te lo han guardado para esta ocasión, para que lo comas con los invitados. Así, pues Saúl comió aquel día con Samuel.