Si es un holocausto de ganado mayor, ofrecerá un macho sin defecto, lo llevará a la entrada de la tienda del encuentro para que lo acepte el Señor.
Números 15:8 - Nueva Biblia Española (1975) Si el holocausto o sacrificio de comunión -en cumplimiento de un voto o en acción de gracias al Señor- es de un novillo, Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Cuando ofrecieres novillo en holocausto o sacrificio, por especial voto, o de paz a Jehová, Biblia Nueva Traducción Viviente »Cuando presenten un becerro como ofrenda quemada, como sacrificio para cumplir un voto o como ofrenda de paz al Señor, Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando ofrezcas en sacrificio un novillo, ya sea como holocausto, ya sea como sacrificio de comunión o para cumplir un voto o como ofrenda pacífica a Yavé, La Biblia Textual 3a Edicion Pero si deseas sacrificar un novillo en holocausto o sacrificio, en cumplimiento de un voto, o como ofrenda de paz a YHVH, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Si ofreces un novillo en holocausto o en sacrificio de comunión, en cumplimiento de un voto o como acción de gracias a Yahveh, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cuando prepares un becerro para holocausto, o para sacrificio por especial voto, o para ofrenda de paz a Jehová, |
Si es un holocausto de ganado mayor, ofrecerá un macho sin defecto, lo llevará a la entrada de la tienda del encuentro para que lo acepte el Señor.
Lavarán vísceras y patas. El sacerdote lo dejará quemarse completamente sobre el altar. Es un holocausto: oblación de aroma que aplaca al Señor.
El que ofrezca al Señor un sacrificio de comunión, voluntario o en cumplimiento de un voto, empleará reses de ganado mayor o menor, sin defecto, para que les sea aceptado. No tendrán defecto alguno.
Cuando tu ofrenda sea un sacrificio de comunión. Si es de ganado mayor, ofrecerá al Señor un macho o una hembra sin defecto.
Los aaronitas la dejarán quemarse sobre el altar, sobre el holocausto, sobre la leña, sobre el fuego. Es una oblación de aroma que aplaca al Señor.
si es toda la comunidad la que ha faltado por inadvertencia, ofrecerá en holocausto, aroma que aplaca al Señor, un novillo con su ofrenda y su libación según el ceremonial y un macho cabrío en sacrificio expiatorio.
y una libación de doce decilitros y medio de vino, aroma que aplaca al Señor.
añadirás una ofrenda de sesenta y seis decilitros de flor de harina amasada con dos litros de aceite
Después tomarán un novillo con la ofrenda correspondiente de flor de harina amasada con aceite.