Mateo 26:14 - Nueva Biblia Española (1975) Entonces uno de los Doce, Judas Iscariote, fue a ver a los sumos sacerdotes Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Entonces uno de los doce, que se llamaba Judas Iscariote, fue a los principales sacerdotes, Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces Judas Iscariote, uno de los doce discípulos, fue a ver a los principales sacerdotes Biblia Católica (Latinoamericana) Entonces uno de los Doce, que se llamaba Judas Iscariote, se presentó a los jefes de los sacerdotes La Biblia Textual 3a Edicion Entonces uno de los doce, aquel que se llamaba Judas Iscariote, fue a los principales sacerdotes, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Entonces, uno de los Doce, el llamado Judas Iscariote, fue a ver a los pontífices Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces uno de los doce, llamado Judas Iscariote, fue a los príncipes de los sacerdotes, |
Entonces reaccionó Judas, el que lo iba a entregar, diciendo: ¡No seré yo, Maestro! Respondió: Tú lo has dicho.
Aún estaba él hablando cuando apareció Judas, uno de los Doce, acompañado de un tropel de gente con machetes y palos, mandada por los sumos sacerdotes y los senadores del pueblo.
Al ver Judas el traidor que habían condenado a Jesús, sintió remordimientos y devolvió las treinta monedas de plata a los sumos sacerdotes y senadores,
Pero dijo Judas Iscariote, uno de sus discípulos, el que iba a entregarlo:
Estaban cenando. El Enemigo tenía ya decidido que Judas de Simón Iscariote lo entregase.
Jesús contestó: Es aquél para quien yo voy a mojar el trozo y a quien se lo voy a dar. Mojando pues el trozo se lo dio a Judas de Simón Iscariote.
Pero también Judas, el que lo entregaba, conocía el sitio, porque muchas veces se había reunido allí Jesús con sus discípulos.
Hermanos, tenía que cumplirse lo que el Espíritu Santo había predicho en la Escritura; lo que dice David acerca de Judas, que hizo de guía a los que arrestaron a Jesús.
Con la paga del crimen compró un terreno, se despeñó, reventó por medio y se esparcieron sus entrañas.