Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 17:11 - Nueva Biblia Española (1975)

El les contestó: ¿De modo que tiene que venir Elías a ponerlo todo en orden?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Respondiendo Jesús, les dijo: A la verdad, Elías viene primero, y restaurará todas las cosas.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Jesús contestó: —Es cierto que Elías viene primero a fin de dejar todo preparado.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Contestó Jesús: 'Bien es cierto que Elías ha de venir para reordenar todas las cosas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Él respondió y dijo: A la verdad Elías viene° y restaurará° todas las cosas,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Él respondió: 'Sí, Elías vendrá y lo restablecerá todo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y respondiendo Jesús, les dijo: A la verdad, Elías vendrá primero, y restaurará todas las cosas.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 17:11
7 Tagairtí Cros  

reconciliará a padres con hijos, a hijos con padres, y así no vendré yo a exterminar la tierra.


Los discípulos le preguntaron: Y ¿por qué dicen los letrados que primero tiene que venir Elías?


Pues les digo que Elías vino ya y, en vez de reconocerlo, lo trataron a su antojo. Y también este Hombre va a padecer a manos de ellos.


Entonces los que se habían reunido le preguntaron: Señor, ¿es ahora cuando vas a restaurar el reino para Israel?


El cielo tiene que retenerlo hasta que llegue la restauración universal que Dios anunció por boca de los santos Profetas antiguos.