Mateo 14:1 - Nueva Biblia Española (1975) Por aquel entonces oyó el virrey Herodes lo que se contaba de Jesús Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 En aquel tiempo Herodes el tetrarca oyó la fama de Jesús, Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando Herodes Antipas, el gobernante de Galilea, oyó hablar de Jesús, Biblia Católica (Latinoamericana) Por aquel tiempo, la fama de Jesús había llegado hasta el virrey Herodes. La Biblia Textual 3a Edicion En aquel tiempo, Herodes el tetrarca oyó la fama de Jesús, Biblia Serafín de Ausejo 1975 En aquel tiempo llegó a oídos del tetrarca Herodes la fama de Jesús Biblia Reina Valera Gómez (2023) En aquel tiempo Herodes el tetrarca oyó de la fama de Jesús, |
Jesús les recomendó: Atención, cuidado con la levadura del pan de los fariseos y con la de Herodes.
y les dijo: Me han traído ustedes a este hombre, alegando que alborota al pueblo; pues bien, yo lo he interrogado delante de ustedes y no he encontrado en él ninguna de las culpas de que lo acusan;
El año quince del reinado del emperador Tiberio, siendo Poncio Pilato gobernador de Judea, Herodes virrey de Galilea; su hermano Filipo, virrey de Iturea y Traconítida, y Lisanio, virrey de Abilene,
El virrey Heredes, a quien Juan reprendía por el asunto de su cuñada Herodías y por sus demás crímenes,
Juana, mujer de Cusa, administrador de Herodes; Susana, y otras muchas que le ayudaban con sus bienes.
Por aquel entonces, el rey Herodes, con la peor intención, echó mano a algunos miembros de la Iglesia.
En la comunidad de Antioquía eran profetas y maestros Bernabé, Simeón, llamado el Moreno; Lucio el Cireneo, Manaén, que se había criado con el virrey Herodes, y Saulo.
Así fue: se aliaron en esta ciudad Herodes y Poncio Pilato con paganos y gentes de Israel contra tu santo siervo Jesús, tu Ungido,