Mateo 13:7 - Nueva Biblia Española (1975)

Otros cayeron entre espinos; los espinos crecieron y los ahogaron.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y parte cayó entre espinos; y los espinos crecieron, y la ahogaron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Otras semillas cayeron entre espinos, los cuales crecieron y ahogaron los brotes;

Biblia Católica (Latinoamericana)

Otros cayeron en medio de cardos: éstos crecieron y los ahogaron.

La Biblia Textual 3a Edicion

Otras cayeron entre los espinos, y los espinos crecieron y las ahogaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Otra parte cayó entre zarzas; y como las zarzas también crecieron, la ahogaron.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y parte cayó entre espinos; y los espinos crecieron, y la ahogaron.

Mateo 13:7 Tagairtí Cros

Génesis 3:18

brotará para ti cardos y espinas, y comerás hierba del campo.

Mateo 13:22

El que recibió la semilla entre espinos, es ese que escucha el mensaje, pero la preocupación de esta vida y la seducción de la riqueza lo ahogan y se queda estéril.

Mateo 13:6

pero en cuanto salió el sol se quemaron y, por falta de raíz, se secaron.

Mateo 13:8

Otros cayeron en tierra buena y fueron dando grano: unos, ciento; otros, sesenta; otros, treinta.

Marcos 4:7

Otra cayó entre zarzas: crecieron las zarzas, la ahogaron y no granó.

Lucas 8:7

Otra parte cayó entre espinos, y los espinos, brotando al mismo tiempo, la ahogaron.