Mateo 12:13 - Nueva Biblia Española (1975)

Entonces le dijo al hombre: Extiende el brazo. Lo extendió y quedó sano y normal como el otro.

Tuilleadh leaganacha

Entonces dijo a aquel hombre: Extiende tu mano. Y él la extendió, y le fue restaurada sana como la otra.

Después le dijo al hombre: «Extiende la mano». Entonces el hombre la extendió, y la mano quedó restaurada, ¡igual que la otra!

Dijo entonces al enfermo: 'Extiende tu mano. La extendió y le quedó tan sana como la otra.

Y dijo al hombre: Extiende tu mano. Y la extendió y fue restaurada sana como la otra.

Y le dijo a aquel hombre: 'Extiende tu mano'. Él la extendió, y se le quedó tan sana como la otra.

Entonces dijo a aquel hombre: Extiende tu mano. Y él la extendió, y le fue restaurada sana como la otra.

Ciegos ven y cojos andan, leprosos quedan limpios y sordos oyen, muertos resucitan y pobres reciben la buena noticia'.

Extendió la mano y lo tocó diciendo: ¡Quiero, queda limpio! Y en seguida quedó limpio de la lepra.

Y le aplicó las manos. En el acto se puso derecha y empezó a alabar a Dios.

Coincidió que el padre de Publio estaba en cama con fiebre y disentería; Pablo entró a verlo y rezó, le aplicó las manos y lo curó.

Naisc urraithe