Mateo 1:24 - Nueva Biblia Española (1975) Cuando se despertó José, hizo lo que le había dicho el ángel del Señor y se llevó a su mujer a su casa; Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y despertando José del sueño, hizo como el ángel del Señor le había mandado, y recibió a su mujer. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando José despertó, hizo como el ángel del Señor le había ordenado y recibió a María por esposa, Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando José se despertó, hizo lo que el Ángel del Señor le había ordenado y tomó consigo a su esposa. La Biblia Textual 3a Edicion Y levantándose José del sueño, hizo como el ángel del Señor le había mandado, y recibió a su mujer, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando José se despertó hizo lo que le había ordenado el ángel del Señor y se llevó a casa a su esposa. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y despertando José del sueño, hizo como el ángel del Señor le había mandado, y recibió a su esposa: |
montó la tienda sobre el santuario y puso la cubierta, sobre la tienda, como el Señor se lo había ordenado a Moisés.
encendió las lámparas en presencia del Señor, como el Señor se lo había ordenado a Moisés.
y quemó sobre él el incienso del sahumerio, como el Señor se lo había ordenado a Moisés.
cuando iban a entrar en la tienda del encuentro para acercarse al altar, como el Señor se lo había ordenado a Moisés,
Miren: la virgen concebirá y dará a luz un hijo y le pondrán de nombre Emanuel (Is 7,14) (que significa 'Dios con nosotros').
sin haber tenido relación con él, María dio a luz un hijo, y él le puso de nombre Jesús.
En esto se presentó el ángel del Señor, y se iluminó la celda. Dándole unas palmadas en el costado, despertó a Pedro y le dijo: Date prisa, levántate. Se le cayeron las cadenas de las manos,
pero por la noche el ángel del Señor les abrió las puertas y los sacó fuera diciéndoles: