los desterrados israelitas, esos desgraciados, ocuparán Canaán hasta Sarepta; los desterrados de Jerusalén que viven en Sefarad ocuparán los poblados del Negueb;
Lucas 4:26 - Nueva Biblia Española (1975) y, sin embargo, a ninguna de ellas enviaron a Elías; lo enviaron a una viuda de Sarepta en el territorio de Sidón. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 pero a ninguna de ellas fue enviado Elías, sino a una mujer viuda en Sarepta de Sidón. Biblia Nueva Traducción Viviente Sin embargo, Elías no fue enviado a ninguna de ellas. En cambio, lo enviaron a una extranjera, a una viuda de Sarepta en la tierra de Sidón. Biblia Católica (Latinoamericana) Sin embargo Elías no fue enviado a ninguna de ellas, sino a una mujer de Sarepta, en tierras de Sidón. La Biblia Textual 3a Edicion pero a ninguna de ellas fue enviado Elías, sino a una mujer viuda en Sarepta de Sidón.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 pero a ninguna de ellas fue enviado Elías, sino a una mujer viuda de Sarepta de Sidón. Biblia Reina Valera Gómez (2023) pero a ninguna de ellas fue enviado Elías, sino a Sarepta de Sidón, a una mujer viuda. |
los desterrados israelitas, esos desgraciados, ocuparán Canaán hasta Sarepta; los desterrados de Jerusalén que viven en Sefarad ocuparán los poblados del Negueb;
' ¡Ay de ti, Corazín, ay de ti, Betsaida! Porque si en Tiro y en Sidón se hubieran hecho los milagros realizados en ustedes, hace tiempo que se habrían arrepentido con sacos y cenizas.