Cambiaste mi luto en danza, me desataste el sayal y me has vestido de fiesta;
Lucas 24:52 - Nueva Biblia Española (1975) Ellos se postraron ante él y se volvieron a Jerusalén llenos de alegría. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Ellos, después de haberle adorado, volvieron a Jerusalén con gran gozo; Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces ellos lo adoraron y regresaron a Jerusalén llenos de gran alegría; Biblia Católica (Latinoamericana) Ellos se postraron ante él.) Después volvieron llenos de gozo a Jerusalén, La Biblia Textual 3a Edicion Y ellos, habiéndolo adorado, regresaron a Jerusalem con gran gozo, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Ellos [después de adorarlo] se volvieron a Jerusalén, llenos de inmenso gozo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y ellos, habiéndole adorado, regresaron a Jerusalén con gran gozo; |
Cambiaste mi luto en danza, me desataste el sayal y me has vestido de fiesta;
De pronto Jesús 'es salió al encuentro y las saludó diciendo: ¡Alégrense! Ellas se acercaron y se postraron, abrazándole los pies.
han oído lo que les dije, que me marcho para volver con ustedes. Si me amaran, se alegrarían de que vaya con el Padre, porque el Padre es más que yo.
Así, también ustedes sienten ahora tristeza, pero cuando aparezca entre ustedes se alegrarán, y su alegría no se la quitará nadie.
Sin embargo, yo les estoy diciendo la verdad: les conviene que yo me marche, pues si no me marcho, el valedor no vendrá con ustedes. En cambio, si me voy, se lo mandaré.
Entonces, desde el monte que llaman de los Olivos, que dista poco de Jerusalén, lo que se permite caminar en sábado, se volvieron a la ciudad.
Ustedes no lo vieron, pero lo aman; ahora, creyendo en él sin verlo, sienten un gozo indecible, radiantes de alegría,