Lucas 23:36 - Nueva Biblia Española (1975) El pueblo lo presenciaba. Los jefes, por su parte, comentaban con ironía: A otros ha salvado; que se salve él si es el Mesías de Dios, el Elegido. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Los soldados también le escarnecían, acercándose y presentándole vinagre, Biblia Nueva Traducción Viviente Los soldados también se burlaban de él, al ofrecerle vino agrio para beber. Biblia Católica (Latinoamericana) También los soldados se burlaban de él. Le ofrecieron vino agridulce La Biblia Textual 3a Edicion Y también se burlaban de Él los soldados, acercándose, ofreciéndole vinagre Biblia Serafín de Ausejo 1975 También se burlaban de él los soldados, que se acercaban para ofrecerle vinagre Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y los soldados también le escarnecían, acercándose y presentándole vinagre, |
le dieron a beber vino mezclado con hiel; Jesús lo probó pero no quiso beberlo.
Inmediatamente uno de ellos fue corriendo a tomar una esponja, la empapó en vinagre y, sujetándola a una caña, le ofreció de beber
Uno echó a correr y, mojando una esponja en vinagre, la sujetó a una caña y le dio de beber diciendo: Déjenlo, a ver si viene Elias a descolgarlo.
Estaban allí los sumos sacerdotes y los letrados acusándolo con vehemencia.