Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 23:24 - Nueva Biblia Española (1975)

Ellos insistían a gritos en que lo crucificara, y el griterío iba creciendo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces Pilato sentenció que se hiciese lo que ellos pedían;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Pilato sentenció a Jesús a muerte como la gente reclamaba.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces Pilato pronunció la sentencia que ellos reclamaban.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y Pilato sentenció que se ejecutara la demanda de ellos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por fin, Pilato decretó que se ejecutara lo que pedían.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces Pilato juzgó que se hiciese lo que ellos pedían;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 23:24
7 Tagairtí Cros  

No seguirás en el mal a los poderosos: no declararas en un proceso siguiendo a los poderosos y violando el derecho.


A quien absuelve al culpable y a quien condena al inocente, a los dos los aborrece el Señor.


Entonces les soltó a Barrabás; y a Jesús, después de mandarlo azotar, lo entregó para que lo crucificaran.


Pilato, queriendo dar satisfacción a la gente, les soltó a Barrabás, y a Jesús lo entregó para que lo azotaran y lo crucificaran.


El les dijo por tercera vez: Y ¿qué ha hecho éste de malo? No he encontrado en él ninguna culpa que merezca la muerte, así que le daré un escarmiento y lo soltaré.


Pilato decidió que se hiciera lo que pedían:


Entonces tomó Pilato a Jesús y lo mandó azotar.