Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 23:21 - Nueva Biblia Española (1975)

Pilato volvió a dirigirles la palabra con intención de soltar a Jesús.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

pero ellos volvieron a dar voces, diciendo: ¡Crucifícale, crucifícale!

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

pero la multitud seguía gritando: «¡Crucifícalo! ¡Crucifícalo!».

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

pero ellos seguían gritando: '¡Crucifícalo, crucifícalo!'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero ellos gritaban, diciendo: ¡Crucifícalo! ¡Crucifícalo!

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero ellos seguían gritando: '¡Crucifícalo, crucifícalo!'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero ellos volvieron a dar voces, diciendo: ¡Crucifícale, crucifícale!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 23:21
7 Tagairtí Cros  

A eso gritaron ellos: ¡A la cruzcon él!


(A este último lo habían metido en la cárcel por cierta rebelión acaecida en la ciudad y un homicidio).


Pero ellos seguían gritando: ¡A la cruz, a la cruz con él!


El les dijo por tercera vez: Y ¿qué ha hecho éste de malo? No he encontrado en él ninguna culpa que merezca la muerte, así que le daré un escarmiento y lo soltaré.


Ellos entonces se pusieron a dar gritos: ¡Quítalo, quítalo de en medio! ¡Crucifícalo! Pilato les dijo: ¿A su rey voy a crucificar? Replicaron los sumos sacerdotes: No tenernos más rey que el César.


Aunque no encontraron nada que mereciera la muerte, le pidieron a Pilato que lo mandara ejecutar.