Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 23:20 - Nueva Biblia Española (1975)

(A este último lo habían metido en la cárcel por cierta rebelión acaecida en la ciudad y un homicidio).

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Les habló otra vez Pilato, queriendo soltar a Jesús;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pilato discutió con ellos porque quería poner en libertad a Jesús,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pilato, que quería librar a Jesús, les dirigió de nuevo la palabra,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y Pilato, deseando soltar a Jesús, volvió a llamarlos.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pilato, con la intención de poner en libertad a Jesús, les dirigió de nuevo la palabra.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y les habló otra vez Pilato, queriendo soltar a Jesús.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 23:20
6 Tagairtí Cros  

Mientras estaba sentado en el tribunal, su mujer le mandó recado: Deja en paz a ese inocente, que esta noche he sufrido mucho en sueños por causa suya.


Pilato, queriendo dar satisfacción a la gente, les soltó a Barrabás, y a Jesús lo entregó para que lo azotaran y lo crucificaran.


¡Fuera ése! Suéltanos a Barrabás.


Pilato volvió a dirigirles la palabra con intención de soltar a Jesús.


Desde aquel momento Pilato trataba de soltarlo, pero las autoridades judías daban gritos diciendo: Si sueltas a ése, no eres amigo del César. Todo el que se hace rey se declara contra el César.