¡Fuera ése! Suéltanos a Barrabás.
Este había sido echado en la cárcel por sedición en la ciudad, y por un homicidio.
(Barrabás estaba en prisión por haber participado en un levantamiento contra el gobierno en Jerusalén, y por asesinato).
Este Barrabás había sido encarcelado por algunos disturbios y un asesinato en la ciudad.
El cual por una insurrección hecha en la ciudad, y por homicidio, había sido° echado en la cárcel.
A éste lo habían metido en la cárcel por un motín ocurrido en la ciudad y por homicidio.
(El cual había sido echado en la cárcel por una sedición hecha en la ciudad, y por un homicidio.)
Estaba en la cárcel un tal Barrabás, con los sediciosos que habían matado a uno en la revuelta.
Pero ellos gritaron todos a una:
Se levantó toda la asamblea, condujeron a Jesús a presencia de Pilato
(A este último lo habían metido en la cárcel por cierta rebelión acaecida en la ciudad y un homicidio).
Pilato dijo a los sumos sacerdotes y a la turba: No encuentro ninguna culpa en este hombre.
Entonces ¿no eres tú el egipcio que hace poco amotinó a aquellos cuatro mil guerrilleros y se echó al campo con ellos?
Rechazaron al santo, al justo, y pidieron el indulto de un asesino;