Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 22:12 - Nueva Biblia Española (1975)

El les mostrará una sala grande con divanes en el piso de arriba. Prepárenlo allí.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces él os mostrará un gran aposento alto ya dispuesto; preparad allí.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Él los llevará a un cuarto grande en el piso de arriba, que ya está listo. Allí deben preparar nuestra cena.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El les mostrará una sala grande y amueblada en el piso superior. Preparen allí lo necesario.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y él os mostrará un gran aposento alto, dispuesto; preparad allí.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Él os mostrará una gran sala en el piso de arriba, arreglada ya con almohadones; allí la prepararéis'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces él os mostrará un gran aposento alto, ya dispuesto; preparad allí.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 22:12
7 Tagairtí Cros  

y díganle al dueño: 'El Maestro te pregunta que dónde está la habitación donde va a comer el cordero con sus discípulos'.


Ellos se fueron, encontraron lo que les había dicho y prepararon la cena de Pascua.


y porque no necesitaba que nadie hiciera declaraciones sobre el hombre, pues él conocía lo que el hombre llevaba dentro.


Le preguntó por tercera vez: Simón de Juan, ¿me quieres? Pedro se puso triste porque le había preguntado por tercera vez: '¿Me quieres?', y le contestó: Señor, tú lo sabes todo, tú conoces que te quiero. Le dijo Jesús: Lleva mis ovejas a pastar.


Llegados a casa, subieron a la sala donde se alojaban; eran: Pedro, Juan, Santiago, Andrés, Felipe, Tomás, Bartolomé, Mateo, Santiago el de Alfeo, Simón el Fanático y Judas el de Santiago.


Había lámparas en abundancia en la sala de arriba, donde estábamos reunidos.