Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 21:28 - Nueva Biblia Española (1975)

Cuando empiece a suceder esto, pónganse derechos y alcen la cabeza, que se acerca su liberación.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Cuando estas cosas comiencen a suceder, erguíos y levantad vuestra cabeza, porque vuestra redención está cerca.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Por lo tanto, cuando todas estas cosas comiencen a suceder, pónganse de pie y levanten la mirada, ¡porque la salvación está cerca!

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando se presenten los primeros signos, enderécense y levanten la cabeza, porque está cerca su liberación.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Cuando estas cosas comiencen a suceder, erguíos y levantad vuestras cabezas, porque vuestra redención está cerca.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cuando comience a suceder todo esto, tened ánimo y levantad la cabeza, porque vuestra liberación se acerca'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y cuando estas cosas comiencen a suceder, erguíos y levantad vuestras cabezas, porque vuestra redención está cerca.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 21:28
11 Tagairtí Cros  

Había allí una mujer que desde hacia dieciocho años estaba enferma por causa de un espíritu, y andaba encorvada, sin poderse enderezar del todo.


pues Dios, ¿no hará justicia a sus elegidos si ellos le gritan día y noche?, o ¿les hará esperar?


Y les puso una comparación: Fíjense en la higuera o en cualquier árbol:


De hecho, la humanidad' otea impaciente aguardando a que se revele lo que es ser hijos de Dios;


Más aún: incluso nosotros, que poseemos el Espíritu como primicia, gemimos en lo íntimo a la espera, de la plena condición de hijos, del rescate de nuestro ser,


garantía de nuestra herencia, para liberación de su patrimonio, para himno a su gloria.


No irriten al santo Espíritu de Dios que los selló para el día de la liberación;