Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 18:30 - Nueva Biblia Española (1975)

que no reciba en este tiempo mucho más y en la edad futura vida eterna.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

que no haya de recibir mucho más en este tiempo, y en el siglo venidero la vida eterna.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

recibirá mucho más en esta vida y tendrá la vida eterna en el mundo que vendrá.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

sin que reciba mucho más en el tiempo presente y, en el mundo venidero, la vida eterna.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

que ciertamente no reciba muchas veces más en este tiempo, y en la era que viene la vida eterna.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

dejará de recibir mucho más en el tiempo presente; y, en el tiempo venidero, vida eterna'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

que no haya de recibir mucho más en este tiempo, y en el mundo venidero la vida eterna.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 18:30
19 Tagairtí Cros  

Cuando Job intercedió por sus compañeros, el Señor cambió su suerte y duplicó todas sus posesiones.


qué dulce al paladar tu promesa: más que miel en la boca;


tus preceptos son mi herencia perpetua, la alegría de mi corazón;


yo amo tus mandatos más que el oro purísimo;


yo me alegraba con tu promesa, como el que encuentra un rico botín; •


más estimo yo los preceptos de tu boca que miles de monedas de oro y plata.


Mejor es ser honrado con poco que ser malvado en la opulencia;


Es decir, al que hable en contra del hombre, se le podrá perdonar; pero el que hable en contra del Espíritu Santo no tendrá perdón ni en esta edad ni en la futura.


Se hablaba de él en toda Siria: le traían enfermos con toda clase de enfermedades y dolores, endemoniados, epilépticos y paralíticos, y él los curó.


El ejercicio corporal es útil por poco tiempo; en cambio, la piedad es útil para siempre, pues tiene una promesa para esta vida y para la futura.


la piedad es ciertamente un buen negocio cuando uno se conforma con lo que tiene;


No temas nada de lo que vas a sufrir; el diablo va a meter a algunos de ustedes en la cárcel para ponerlos a prueba, pero su apuro durará diez días. Sé fiel hasta la muerte y te daré la corona de la vida.


Quién tenga oídos, oiga lo que dice el Espíritu a las iglesias. Al que salga vencedor le daré maná escondido y le daré también una piedra blanca; la piedra lleva escrito un nombre nuevo que sólo sabe el que lo recibe.


Al que salga vencedor lo sentaré en mi trono, a mi lado, lo mismo que yo, cuando vencí, me senté en el trono de mi Padre, a su lado.