Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 18:17 - Nueva Biblia Española (1975)

Les aseguro que quien no acepte el reino de Dios como un niño, no entrará en él.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

De cierto os digo, que el que no recibe el reino de Dios como un niño, no entrará en él.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Les digo la verdad, el que no reciba el reino de Dios como un niño nunca entrará en él».

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

En verdad les digo que el que no reciba el Reino de Dios como un niño no entrará en él.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

De cierto os digo: El que no reciba el reino de Dios como un niño, de ningún modo entrará en él.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Os aseguro que quien no recibe como un niño el reino de Dios no entrará en él'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

De cierto os digo, que el que no recibiere el reino de Dios como un niño, no entrará en él.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 18:17
8 Tagairtí Cros  

y dijo: Les aseguro que si no cambian y se hacen como estos niños, no entran en el reino de Dios;


pero Jesús dijo: Dejen a los niños, no les impidan que se acerquen a mí: porque los que son como ellos tienen a Dios por Rey.


Se lo aseguro: quien no acepte el reino de Dios como un niño, no entrará en él.


Jesús invitó a que se los trajeran, diciendo: Dejen que se me acerquen los niños y no se lo impidan, porque los que son como ellos tienen a Dios por Rey.


Hermanos, no tengan actitud de niños; sean niños para lo malo, pero su actitud sea de hombres hechos.


Como hijos obedientes, no se amolden más a las aspiraciones que tenían antes, en los días de su ignorancia.


como niños recién nacidos, ansíen la leche auténtica, no adulterada, para crecer con ella sanos,