Lucas 12:35 - Nueva Biblia Española (1975)

Tengan el delantal puesto y encendidas las lámparas:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Estén ceñidos vuestros lomos, y vuestras lámparas encendidas;

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Estén vestidos, listos para servir y mantengan las lámparas encendidas,

Biblia Católica (Latinoamericana)

Tengan puesta la ropa de trabajo y sus lámparas encendidas.

La Biblia Textual 3a Edicion

Estén ceñidos vuestros lomos y encendidas vuestras lámparas,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tened bien ceñida la cintura y encendidas las lámparas;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Estén ceñidos vuestros lomos, y vuestras lámparas encendidas;

Lucas 12:35 Tagairtí Cros

1 Reyes 18:46

Y Elías, con la fuerza del Señor, se ciñó y fue corriendo delante de Ajab, hasta la entrada de Yezrael.

Proverbios 31:17

Se ciñe la cintura con firmeza y despliega la fuerza de sus brazos.

Isaías 11:5

Se terciará como banda la justicia y se ceñirá como fajín la verdad.

Isaías 5:27

Nadie se cansa, nadie tropieza, no se acuesta, no se duerme, no se desciñe el cinturón de los lomos, no se desata la correa de las sandalias.

Mateo 25:1

Entonces se parecerá el reino de Dios a diez muchachas que tomaron sus lámparas y salieron a recibir al novio.

Mateo 5:16

Empiece así a brillar la luz de ustedes ante los hombres; que vean el bien que hacen ustedes y glorifiquen a su Padre del cielo.

Lucas 12:36

parézcanse ustedes a los que aguardan a que su patrón vuelva de la boda para, cuando llegue, abrirle en cuanto llame.

Efesios 6:14

Así que en pie: abróchense el cinturón de la verdad, por coraza pónganse la honradez

Filipenses 2:15

para ser irreprochables y límpidos, hijos de Dios sin mancha en medio de una gente torcida y corrompida, entre la cual brillan como lumbreras del mundo,

1 Pedro 1:13

Por eso, con la mente preparada para el servicio y viviendo con sobriedad, pongan una esperanza sin reservas en el don que les va a traer la manifestación de Jesús el Mesías.