Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 27:13 - Nueva Biblia Española (1975)

Y si quiere rescatarlo, pagará un recargo del veinte por ciento sobre lo tasado.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y si lo quisiere rescatar, añadirá sobre tu valuación la quinta parte.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si deseas recuperar el animal, tendrás que pagar el valor fijado por el sacerdote, más un veinte por ciento.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y si lo quieren rescatar, añadirán un quinto de la valoración.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y si uno quiere rescatarlo, añadirá un quinto a su valoración.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si lo quiere rescatar, se añadirá un quinto al valor de su tasación.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y si lo hubieren de redimir, añadirán la quinta parte sobre tu valuación.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 27:13
9 Tagairtí Cros  

El que por inadvertencia coma de lo santo, lo restituirá al sacerdote con recargo de un veinte por ciento.


No se puede cambiar ni sustituir animal bueno por malo, o viceversa. Y si se cambia un animal por otro, los dos quedan consagrados.


y éste lo tasará según su calidad. La tasación será válida.


Cuando alguno consagre su casa al Señor, el sacerdote la tasará según su calidad, La tasación será válida.


Si el que la consagró la quiere rescatar, pagará lo tasado con un veinte por ciento de recargo.


Si el que lo consagró lo quiere rescatar, pagará la tasa con un recargo del veinte por ciento. Y el campo será suyo.


Si se trata de un animal impuro, será rescatado con un recargo del veinte por ciento sobre lo tasado. Si no lo rescata, se venderá al precio tasado.


Y lo que defraudó lo restituirá con recargo de un veinte por ciento. Lo entregará al sacerdote, y éste expiará por él, con el carnero del sacrificio penitencial, y se le perdonará.