Levítico 25:7 - Nueva Biblia Española (1975)

Su entera cosecha servirá de pasto a tu ganado y a los animales salvajes.

Tuilleadh leaganacha

y a tu animal, y a la bestia que hubiere en tu tierra, será todo el fruto de ella para comer.

A tu ganado y a los animales salvajes en tu tierra también se les permitirá comer de lo que produzca la tierra.

También tus animales comerán lo que produce naturalmente la tierra, igual que las bestias del campo.

para tus animales y las bestias que estén en tu tierra, todo su fruto será para comer.°

Todos sus productos servirán igualmente de alimento a tu ganado y a los animales que haya en el país'.

Y para tu ganado, y para la bestia que hubiere en tu tierra, todo el fruto de ella será para comer.

Durante seis años sembrarás tu tierra y recogerás la cosecha, pero el séptimo año la dejarás en barbecho.

El descanso de la tierra te servirá de alimento a ti, a tu esclavo, a tu esclava, a tu jornalero, a tu sirviente y al emigrante que vive contigo.

Haz el cómputo de siete semanas de años, siete por siete, o sea, cuarenta y nueve años.

Naisc urraithe