El sacerdote, con el carnero del sacrificio penitencial, expiará por él, por el pecado que cometió, en presencia del Señor. Y se le perdonará el pecado que cometió.
Levítico 19:21 - Nueva Biblia Española (1975) Ofrecerá al Señor a la entrada de la tienda del encuentro un carnero como víctima penitencial. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y él traerá a Jehová, a la puerta del tabernáculo de reunión, un carnero en expiación por su culpa. Biblia Nueva Traducción Viviente Sin embargo, el hombre tendrá que llevar un carnero como ofrenda por la culpa y presentarlo al Señor a la entrada del tabernáculo. Biblia Católica (Latinoamericana) El ofrecerá su sacrificio de reparación para Yavé a la entrada de la Tienda de las Citas; será un carnero de reparación. La Biblia Textual 3a Edicion El hombre presentará su ofrenda por la culpa a YHVH a la entrada de la Tienda de Reunión: un carnero como ofrenda por la culpa. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Este hombre presentará como sacrificio de reparación a Yahveh un carnero a la entrada de la tienda del encuentro. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y él traerá a Jehová su ofrenda por la transgresión a la puerta del tabernáculo de la congregación, un carnero como ofrenda por la transgresión. |
El sacerdote, con el carnero del sacrificio penitencial, expiará por él, por el pecado que cometió, en presencia del Señor. Y se le perdonará el pecado que cometió.
El que cometa un delito, defraudando por inadvertencia algo consagrado al Señor, ofrecerá al Señor en penitencia un carnero sin defecto, tasado en veinte gramos de plata (pesos del templo).
Si no tiene lo suficiente para un cabrito, por la transgresión cometida ofrecerá al Señor dos tórtolas o dos pichones: uno en sacrificio expiatorio y el otro en holocausto.