Vamos a emborrachar a nuestro padre y nos acostamos con él; así nos dará descendencia.
Levítico 18:7 - Nueva Biblia Española (1975) No tendrás relaciones con tu madre. Es de tu padre y es tu madre; no tendrás relaciones con ella. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 La desnudez de tu padre, o la desnudez de tu madre, no descubrirás; tu madre es, no descubrirás su desnudez. Biblia Nueva Traducción Viviente »No deshonres a tu padre teniendo relaciones sexuales con tu madre. Ella es tu madre; no deberás tener relaciones sexuales con ella. Biblia Católica (Latinoamericana) No tendrás relaciones con tu padre ni con tu madre. ¡Piensa que es tu madre!: no tendrás relaciones con ella. La Biblia Textual 3a Edicion No descubrirás la desnudez de tu padre ni la desnudez de tu madre. Es tu madre, no descubrirás su desnudez. Biblia Serafín de Ausejo 1975 No descubrirás la desnudez de tu padre ni la de tu madre. Es tu madre; no descubrirás su desnudez. Biblia Reina Valera Gómez (2023) La desnudez de tu padre, o la desnudez de tu madre, no descubrirás: tu madre es, no descubrirás su desnudez. |
Vamos a emborrachar a nuestro padre y nos acostamos con él; así nos dará descendencia.
En ti hay quien peca con su madrastra, en ti quien violenta a la mujer en su regla.
Nadie se acercará a un pariente para tener relaciones sexuales con él. Yo soy el Señor.
Si uno se acuesta con la concubina de su padre, ofendiendo a su propio padre, ambos son reos de muerte. Caiga su sangre sobre ellos.
Si uno toma a la vez a una hija y a la madre, es cosa aborrecible. A él y a ellas los quemarán, para que no quede lo aborrecible entre ustedes.
¡Maldito quien se acueste con la mujer de su padre! (por haber descubierto lo que es de su padre), y el pueblo a una responderá: ¡Amén!