que no come en los montes levantando los ojos a los ídolos de Israel; que no profana a la mujer de su prójimo, ni se llega a la mujer en su regla;
Levítico 15:24 - Nueva Biblia Española (1975) Si un hombre se acuesta con ella, pasará también a él la mancha: quedará impuro durante siete días, y dejará impura la cama en que se acueste. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Si alguno durmiere con ella, y su menstruo fuere sobre él, será inmundo por siete días; y toda cama sobre la que durmiere, será inmunda. Biblia Nueva Traducción Viviente Si un hombre tiene relaciones sexuales con ella y su sangre lo toca, la impureza menstrual se le transmitirá a él. Permanecerá impuro durante siete días, y cualquier cama sobre la que él se acueste será impura. Biblia Católica (Latinoamericana) Si un hombre se acuesta con ella a pesar de su impureza, comparte su impureza y queda impuro siete días; toda cama en que él se acueste será impura. La Biblia Textual 3a Edicion Si un hombre yace con ella aun así, y su menstruo se vierte sobre él, será impuro por siete días, y toda cama sobre la que él se acueste será impura. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Si un hombre yace con ella, contraerá la impureza de la menstruación y será impuro siete días. Todo lecho sobre el que él se acueste será impuro. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y si alguno durmiere con ella, y su menstruo fuere sobre él, será inmundo por siete días; y toda cama sobre la que durmiere, será inmunda. |
que no come en los montes levantando los ojos a los ídolos de Israel; que no profana a la mujer de su prójimo, ni se llega a la mujer en su regla;
En ti hay quien peca con su madrastra, en ti quien violenta a la mujer en su regla.
Si está ella sobre la cama o el asiento, el que los toque quedará impuro hasta la tarde.
sobre la menstruación de la mujer, las secreciones de hombre o de mujer y sobre el hombre que se acuesta con una mujer en estado de impureza.
Si uno se acuesta con una mujer durante su menstruación, descubriendo ambos la fuente de la sangre, los dos serán excluidos de su pueblo.
Valoren todos el matrimonio y no deshonren el lecho nupcial, porque a los libertinos y adúlteros los juzgará Dios.
Amigos míos, como forasteros y emigrantes que son, les recomiendo que se mantengan a distancia de esos bajos deseos que nos hacen la guerra;