Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 18:32 - Nueva Biblia Española (1975)

Así se cumplió lo que había dicho Jesús, indicando la clase de muerte con la que iba a morir.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

para que se cumpliese la palabra que Jesús había dicho, dando a entender de qué muerte iba a morir.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

(Con eso se cumplió la predicción de Jesús acerca de la forma en que iba a morir).

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Con esto se iba a cumplir la palabra de Jesús dando a entender qué tipo de muerte iba a sufrir.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

(Para que se cumpliera la palabra de Jesús, la que dijo dando a entender de qué muerte iba a morir.)°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Así se cumpliría la palabra que Jesús había dicho indicando el género de muerte con que iba a morir.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

para que se cumpliese la palabra de Jesús, que había dicho, indicando de qué muerte había de morir.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 18:32
17 Tagairtí Cros  

Me acorrala una jauría de mastines, me cerca una banda de malhechores.


y lo entregarán a los paganos, para que se burlen de él, lo azoten y lo crucifiquen; pero al tercer día resucitará.


Pasado mañana es Pascua, como saben, y este Hombre será entregado para que lo crucifiquen.


Miren, estamos subiendo.a Jerusalén, y este Hombre va a ser entregado a los sumos sacerdotes y a los letrados: lo condenarán a muerte y lo entregarán a los paganos,


Los dirigentes cogieron de nuevo piedras para apedrearlo.


Le contestaron los dirigentes: No te apedreamos por ninguna obra excelente, sino por blasfemia; porque tú, siendo un hombre, te estás haciendo Dios.


No lo digo por todos ustedes, yo sé bien a quiénes elegí, pero así se cumple aquel pasaje: 'El que come el pan conmigo me ha puesto la zancadilla'.


Les dijo entonces Pilato: Llévenlo ustedes y júzguenlo conforme a su Ley. Le dijeron entonces las autoridades judías: A nosotros no nos está permitido dar muerte a nadie.


Esto lo dijo indicando la clase de muerte con la que iba a manifestar la gloria de Dios. Y dicho esto, añadió: Sígueme.


Además, lo mismo que, en el desierto, Moisés levantó en alto la serpiente, así tiene que ser levantado este Hombre,


Jesús entonces les dijo: Cuando levanten en alto a este Hombre, entonces comprenderán que yo soy lo que soy y que no hago nada de por mí, sino que digo lo mismo que me ha enseñado el Padre.


se pusieron a apedrear a Esteban, que repetía esta invocación: Señor Jesús, recibe mi espíritu.


El Mesías nos rescató de la maldición de la Ley, haciéndose por nosotros un maldito, pues dice la Escritura: 'Maldito todo el que cuelga de un palo';


su cadáver no quedará en el árbol de noche; lo enterrarás aquel mismo día, porque Dios maldice al que cuelga de un árbol, y no debes contaminar la tierra que el Señor, tu Dios, va a darte en heredad.