y soltó el cuervo, que voló de un lado para otro, hasta que se secó el agua en la tierra.
Génesis 8:8 - Nueva Biblia Española (1975) Después soltó la paloma, para ver si el agua sobre la superficie estaba ya somera. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Envió también de sí una paloma, para ver si las aguas se habían retirado de sobre la faz de la tierra. Biblia Nueva Traducción Viviente También soltó una paloma para ver si el agua se había retirado y si la paloma podía encontrar suelo seco; Biblia Católica (Latinoamericana) Entonces Noé soltó a la paloma, para ver si las aguas se habían retirado de la superficie de la tierra. La Biblia Textual 3a Edicion Luego envió a la paloma, para ver si habían menguado las aguas de sobre la faz de la tierra. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Soltó después la paloma para ver si habían menguado ya las aguas de sobre la faz de la tierra. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Envió también de sí una paloma para ver si las aguas se habían retirado de sobre la faz de la tierra; |
y soltó el cuervo, que voló de un lado para otro, hasta que se secó el agua en la tierra.
La paloma, no encontrando dónde posarse, volvió al arca con Noé, porque todavía había agua sobre la superficie. Noé alargó el brazo, la agarró y la metió consigo en el arca.
Paloma mía que anidas en los huecos de la peña, en las grietas del barranco. déjame ver tu figura, déjame escuchar tu voz, porque es muy dulce tu voz y es hermosa tu figura'.
Miren que yo los mando como ovejas entre lobos: por tanto, sean astutos como serpientes e ingenuos como palomas.